IMG_7485.JPG

 

每次看「グランメゾン東京」(Grand Maison東京、東京大飯店)都會看到肚子很餓!XD

怎麼劇中每道料理看起來都好好吃啊! 每個都好想吃吃看啊!

可能這樣呼喊的人太多了,「俺のフレンチ」聽到大家的心聲了!XD 

推出了3道劇中出現過的料理,讓大家在現實生活中也可以吃到,不必啃電視機螢幕了,哈哈!

這次來吃的是在第一集中出現的「クスクスアラメゾン」,這個中文不知道怎麼翻,劇裡的翻譯是翻成「肉蔬薰香黃金飯」(但它其實不是飯喔)。

那個「クスクス」是古斯米或稱為庫斯庫斯,又意譯為蒸粗麥粉,是一種源自馬格里布柏柏爾人的食物。它由粗麵粉製造,形狀和顏色都像小米。

跟大家報告,這道料理,好~好~~吃~~~啊~~~~ 

鑄鐵鍋裡是類似咖哩的香料鍋,裡面有牛尾、牛肉、豬肉和雞肉,加上香料,其實有點像湯咖哩那樣(當然味道是不一樣啦),我覺得很好吃欸!

不只料很豐富,味道也很多層,很豐富的味覺享受。

加上搭的是特別的庫斯庫斯(北非小米),吃起來真的滿有意思的!

很推這道料理!

 

註:「Grand Maison東京」劇中料理只提供到1/31止。

 

◎註:來看一段「俺のフレンチ」的說明:

第1話に登場する「クスクスアラメゾン」

型破りなフランス料理シェフ・尾花夏樹が作る賄いメニューで、
数種類の肉をアニス、カルダモンなどの様々な香辛料とニンニク、
お肉のブイヨンで味付けした絶品のトマト煮込みです。

 

grandmaisontokyo_0113.jpg

「グランメゾン東京」(東京大飯店)劇中出現的餐點

在「俺のフレンチ」復活啦!

在現實生活中也吃的到喔!XD

IMG_7425.JPG

俺のフレンチ

IMG_7434.JPG

銀座的「俺のフレンチ」是有LIVE演奏會的

所以座位安排很特別

大家都面對舞台

IMG_7435.JPG

很特別的座位安排

很像大學的階梯教室,哈哈!

IMG_7437.JPG

有舞台

IMG_7441.JPG

PIANO

IMG_7449.JPG

大家的座位就是面向舞台

IMG_7440.JPG

座位

IMG_7448.JPG

「グランメゾン東京」X「俺のフレンチ」海報

在1/31前

全三款都復活

讓之前沒跟到沒吃到的人也可以吃到啦!耶!

IMG_7442.JPG

俺のフレンチ 一定要點一個小菜﹝類似居酒屋﹞

IMG_7444.JPG

起司

IMG_7447.JPG

可樂

IMG_7485.JPG

クスクスアラメゾン﹝沒有中文翻譯﹞

IMG_7481.JPG

庫斯庫斯

我是第一次吃這個欸!

IMG_7487.JPG

庫斯庫斯

第一次看到,滿新奇的!

IMG_7489.JPG

這個超香的

有點像是湯咖哩的料理

IMG_7491.JPG

還滿大一鍋的喔

IMG_7492.JPG

很豐富的料

而且很香!

IMG_7495.JPG

牛尾

IMG_7498.JPG

牛尾

IMG_7499.JPG

牛尾

IMG_7501.JPG

豬肉+牛尾

IMG_7503.JPG

雞肉

IMG_7506.JPG

 

IMG_7507.JPG

各種肉類

IMG_7508.JPG

肉真的給得很大方啊!

IMG_7509.JPG

類似湯咖哩的湯

很香,搭上庫斯庫斯很好吃!

IMG_7513.JPG

庫斯庫斯

IMG_7517.JPG

大滿足!

IMG_7518.JPG

豬肉

IMG_7519.JPG

豬肉

IMG_7521.JPG

牛尾

IMG_7523.JPG

雞肉

18.jpg

海報

 

◎來複習一下「クスクスアラメゾン」出現在第1集中的劇情:

11.jpg

12.jpg

13.jpg

14.jpg

15.jpg

16.jpg

17.jpg

 

 

◎「俺のフレンチ」官網說明:

TBS日曜劇場「グランメゾン東京」のお料理が『俺のフレンチ』に登場!

 

◎延伸閱讀:日劇、日影、日漫相關

日劇相關

「グランメゾン東京」周邊 木村拓哉文件夾

「グランメゾン東京」劇中餐食 アッシパルマンティエ﹝馬鈴薯焗烤牛肉﹞

「グランメゾン東京」劇中餐食 ビーフシチュー(燉牛肉)

「大叔之愛 in the sky」周邊 ‧ 證件帶、護照套、天空樂桃航空公仔

「東京白日夢女」拍攝地「品川シーズンテラス 」

「東京白日夢女」周邊 ‧「第4出動」啤酒杯

「東京白日夢女」拍攝地--神樂坂VINO NAKADA

「半澤直樹」周邊‧加倍奉還饅頭

「Legal high」周邊‧リーガル・パイ

「陸王」ランチパック三明治

「阿信」拍攝地「銀山溫泉」

「小海女」拍攝地「三陸鐵道久慈站、小袖海岸」

「遲開的向日葵」拍攝地「四萬十川」

「阿淺來了」相關「日本女子大學」

「阿淺來了」相關「北浜‧五代友厚雕像‧大阪取引所」

「龍馬傳」拍攝地「桂濱海邊

「龍馬傳」拍攝地「哥拉巴園﹝グラバー園 Glover Garden﹞」

「篤姬」拍攝地「仙巖園」

「篤姬」拍攝地「城山展望台‧櫻島」

「信用詐欺師JP」拍攝地「茨城機場」

電影、動畫

「你的名字」聖地巡禮‧四谷車站‧須賀神社

「你的名字」聖地巡禮‧信濃町天橋、NTT Docomo 代代木大樓、新宿LABI、新宿警察署裏交差点信號燈

「你的名字」聖地巡禮‧Cafe La Bohéme(カフェ ラ・ボエム)新宿御苑﹝男主角打工的餐廳﹞‧新宿車站

「你的名字」聖地巡禮‧國立新美術館

「你的名字」聖地巡禮‧澀谷TSUTAYA

「神隱少女」相關 湯屋 銀山溫泉

「神隱少女」相關 海中鐵道 下灘站

「灌籃高手」聖地巡禮‧江之電鐮倉高校前駅平交道

「軍艦島」史實地「軍艦島﹝端島﹞」

「藝妓回憶錄」拍攝地「伏見稻荷大社 千鳥居」

「豐臣公主」拍攝地「大阪城」

「假面騎士」「鐵人28號」拍攝地「 首都圈外郭放水路」

 

◎延伸閱讀2:

2020冬‧東京大阪京都之旅

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    osakaleo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()